وإني أتقدم بواجب الشكر والامتنان إلى معهد المخطوطات بجامعة الدول العربية لتفضله بنشر هذا الكتاب في عدد خاص من المجلة التي يصدرها . كما أشكر جميع الذين عاونونى بسخاء - وهم كثيرون - ساعدونى في الحصول على النسخ المخطوطة ، وأسهموا بآرائهم القيّمة . وأخص بالذكر أستاذىّ بجامعة أكسفورد ، الدكتور ر . والزر والدكتور ا . ك . كرومبى ، والدكتور ف . ن . ل . بوينتر كبير أمناء مكتبة تاريخ الطب التابعة لمؤسسة بوروز ولكم . ولا يفوتني أن أسجل شكري للأستاذ سعيد زايد رئيس قسم المصطلحات الفلسفية بمجمع اللغة العربية ، لقراءة نصوص كتاب المرشد ، وإبداء ملاحظات قيّمة ، والأستاذ فؤاد سيد أمين المخطوطات بدار الكتب المصرية ، لمعاونتى في تحقيق بعض الكلمات . واللّه نسأل أن يوفقنا لخدمة الوطن والعلم . أ . ز . إسكندر